Usare ChatGPT, Claude e Gemini per testi con dati personali.

annotator sostituisce nomi, indirizzi, numeri AVS e altri dati personali con segnaposto prima che un testo venga incollato in una chat IA. Quando la risposta viene reincollata in annotator, i dati originali vengono reinseriti nel browser.

Provare annotator gratuitamente Come funziona annotator ↓

Con la registrazione riceve [N] pagine gratuite. Non c’è nessun abbonamento.

Il procedimento su una lettera di esempio. 28 secondi, senza audio, con sottotitoli.

Hosting in Svizzera I dati personali vengono rilevati su un server in Svizzera.

Nessuna memorizzazione Testi, segnaposto e risposte non vengono né memorizzati né registrati.

Ripristino nel browser I dati originali vengono reinseriti sul Suo dispositivo.

Formati svizzeri Numeri AVS, IBAN, IDI, NPA, comuni e cantoni.

01 Procedimento

Come funziona annotator

annotator non è collegato alla Sua chat IA. Il testo e la risposta li copia Lei: è Lei a decidere che cosa trasmettere.

01
Inserire il testo

Incolli un testo o scelga un file PDF, Word o di testo. I PDF scansionati vengono letti con il riconoscimento del testo.

Herr Luca Keller, Seestrasse 12, 8002 Zürich. AHV-Nr. 756.1234.5678.97
02
Controllare e copiare

annotator sostituisce i dati personali con segnaposto come [PERSON_1]. Lei controlla il risultato e lo copia.

Herr [PERSON_2], [ADDRESS_1], [PLZ_1] [CITY_1]. AHV-Nr. [AHV_1]
03
Interrogare l’IA

Incolli il testo in ChatGPT, Claude, Gemini o nella chat IA della Sua organizzazione e ponga la Sua domanda.

Riassuma questo per il fascicolo. [PERSON_2] abita in [ADDRESS_1] a [CITY_1] e …
04
Incollare la risposta

Incolli la risposta in annotator. I segnaposto vengono sostituiti dai dati originali. Questo passaggio è gratuito.

Luca Keller abita in Seestrasse 12 a Zürich e …

Tutti i nomi, i numeri e gli indirizzi di questa pagina sono inventati.

02 Protezione dei dati

Come annotator protegge i Suoi dati

annotator ha bisogno del testo solo per rilevare i dati personali. Il testo viene elaborato su un server in Svizzera e non viene memorizzato. L’elenco qui sotto mostra tutto ciò che annotator memorizza.

Non memorizzato

Il Suo testo
Il testo con i segnaposto
L’associazione tra segnaposto e dati originali
La Sua domanda e la risposta dell’IA

Memorizzato

Il Suo indirizzo e-mail
Data e ora di ogni utilizzo
Il credito utilizzato
Un numero di riferimento per le richieste di assistenza

Il Suo browser Testo, cifrato con TLS Server annotatorSvizzera. Rileva i dati personali, non memorizza testi.

Il Suo browser Copiato da Lei Chat IARiceve solo segnaposto.

03 Rilevamento

Pensato per i documenti svizzeri

annotator usa lo stesso rilevamento di DOBY, l’app di VectorAgency per il lavoro sociale, la sanità e i servizi legali.

Persone e caratteristiche

Sandra MeierHerr KellerDr. Weber

Recapiti

079 412 55 08s.meier@example.ch

Indirizzo e luogo

Seestrasse 128002ZürichKanton Bern

Data ed età

14.02.19873. März

Organizzazioni

Sozialberatung LimmattalPraxis Lindenhof

Numeri di identificazione e riferimenti

756.1234.5678.97CH93 0076 2011 6238 5295 7CHE-123.456.788

Numeri con cifra di controllo

annotator verifica la cifra di controllo di numeri AVS, IBAN e IDI.

Testi in tedesco

Il rilevamento funziona meglio con testi in tedesco. Per i testi in francese e in italiano i risultati sono per ora meno affidabili. annotator mostra un avviso quando un testo non sembra essere in tedesco.

04 Costi

Prezzi e credito

Lei paga le pagine che elabora. Non c’è nessun abbonamento. Con la registrazione riceve [N] pagine gratuite, e incollare una risposta è sempre gratuito.

Credito	Prezzo	Per pagina
[N] pagine	CHF [PRICE]	CHF [X]
[N] pagine	CHF [PRICE]	CHF [X]
[N] pagine	CHF [PRICE]	CHF [X]

Prezzi in CHF, IVA inclusa. Pagamento con [PAYMENT METHODS]. Una pagina corrisponde a circa [N] parole.

05 FAQ

Domande frequenti

Dopo l’elaborazione il testo è anonimo?: No. annotator pseudonimizza il testo: i dati personali vengono sostituiti da segnaposto, il contenuto resta. Dettagli rari possono comunque permettere di risalire a una persona. La preghiamo di controllare il testo prima di trasmetterlo.
Che cosa succede se un nome non viene sostituito?: Selezioni il nome nel testo e clicchi su «Sostituisci con segnaposto». annotator lo sostituisce e lo reinserisce quando Lei incolla la risposta.
Quali chat IA posso usare?: Qualsiasi chat IA in cui sia possibile incollare del testo, per esempio ChatGPT, Claude, Gemini o Microsoft Copilot.
Dove viene salvato il mio lavoro?: Solo nella scheda aperta del browser. Rimane se ricarica la pagina e viene eliminato quando chiude la scheda. Non siamo in grado di ripristinarlo.
Ho bisogno di un account?: Sì. Accede con il Suo indirizzo e-mail e un codice che Le inviamo. Non serve nessuna password.
Chi c’è dietro annotator?: VectorAgency GmbH, un’azienda svizzera. VectorAgency sviluppa anche DOBY, un’app desktop per la pseudonimizzazione di documenti nel lavoro sociale, nella sanità e nei servizi legali.

Provare annotator con il proprio testo

Con la registrazione riceve [N] pagine gratuite.

Provare annotator gratuitamente